Prevod od "ja kasnim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ja kasnim" u rečenicama:

Mama radi, a ja kasnim u crkvu.
Mamãe está trabalhando, e eu estou atrasada para a igreja.
Ali, ja kasnim, moram da održim govor.
Oh, mas eu vou me atrasar e eu tenho de fazer o discurso de abertura.
Dobro. Majka je veæ pripremila veèeru a ja kasnim.
A minha mãe está a preparar o jantar e eu estou atrasado.
Doruèkovali smo na brzinu, on ne voli kad ja kasnim.
Ele me apressou, pois não gosta que eu me atrase.
Ponestaje ti opcija, a ja kasnim.
Você não tem escolha e eu estou atrasada.
Slušajte... ja kasnim na sastanak i stvarno bih želeo znati šta se dogaða.
Estou atrasado para um encontro. Quero saber o que está havendo.
Kako bilo, ja... kasnim na nastau, pa...
De qualquer maneira... estou atrasado para as aulas...
Dobro da si zvao jer ja kasnim.
Que bom que ligou. Vou me atrasar.
A ja, kasnim za prijemni na pravnom fakultetu.
E quanto a mim, estou atrasado para o meu exame.
Ja kasnim na operaciju debelog creva.
Eu estou atrasado para uma cirurgia de pedras nos rins.
Znam da se vi morate vratiti svojoj deci a ja kasnim padobranski skok sa masažom.
Tem de voltar para os seus filhos e eu estou atrasada para uma massagem de sky diving.
Ja kasnim, a nisam još ni spremna.
Estou atrasada, pretendo chegar a tempo.
Moj suprug i ja kasnim smo potrošili tri godine i 20 milijuna dolara. Pokušavajuæi unatrag prokužiti ovu tehnologiju.
Meu falecido marido e eu gastamos... três anos e $20 milhões... tentando reverter a engenharia dessa tecnologia.
Dakle šta ako ja kasnim svaki put a devojke su nesreæne?
E daí, se eu atraso de vez em quando e as meninas são tão miseráveis?
Jel se ovo dešava, kad god ja kasnim pet minuta?
Isso é o que acontece quando me atraso por 5min?
Postoje ljudi koji zavise od mene, upravo sad, a ja kasnim, jer sam ovde.
Pessoas dependem de mim agora e estou atrasado porque estou aqui.
Izgleda da je došlo do problema, veoma velikog problema, a oni stoje vani i nemaju gdje otiæi, a ja kasnim na veoma važan sastanak.
Parece que deu um problema, um problema dos grandes. Eles estão lá fora, sem ter para onde ir, e estou atrasada para um encontro importante.
Sada se vrati nazad na posao zato što ja kasnim na moje èasove baleta.
Então, voltemos aos negócios. Porque vou chegar tarde nas minhas aulas de balé.
Misliš da ja kasnim kad god želim?
Espere aí. Acha que eu chego tarde quando eu quiser?
Ja kasnim za kiriju zbog alimentacije, a ona pije šampanjac?
Digo, estou com aluguel atrasado por causa da pensão,
Samo èetiri bloka, ali užasno se vuku! -I ja kasnim.
São só 4 quadras, mas são tão lerdos.
Dakle ona treba da se presvuèe... I ja kasnim.
Tem que trocar a fralda dela, e estou atrasada.
A ja kasnim na sastanak sa farmerovom ženom.
E estou atrasado para um encontro com a esposa de um fazendeiro.
Jebi ga, ja kasnim na posao.
Cacete, estou atrasado para o trabalho.
Ali sada, ja kasnim na sastanak sa mojim novim šefom.
Mas agora, estou atrasada para as rondas com a nova chefe.
Gde sam mogla kod kuæe da budem kao "O bože, ja kasnim", znate?
Chegar em casa e dizer: Deus, estou atrasada.
Nisi sigurna da si lezbejka, a ja kasnim na svoj let do Jukatana!
Você não sabe se é lésbica e eu estou atrasada para meu voo para Yucatan.
A.D. je još uvek korak ispred, a ja kasnim na posao 40 minuta.
"A.D." continua um passo à frente e eu 40 minutos atrasada.
Prvi dan je škole, a ja kasnim.
Primeiro dia de aula e já estou atrasado.
1.0961520671844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?